A dual photo of Hermione. On the computer screen, a photo her adopting family took of Hermione when they came to see her with a view to
adopting her. And sitting by the computer, Hermione on her return home from
a stay in the "castle" where she spent a week's holiday. 

Lucky girl!
Et tous les soirs je vais voir les ânes et les chevaux avec mes maîtres..., 
Hermione